http://199.91.152.183/z70os2mw29kg/n546vr7o5mippwv/final_iv_chenguangcheng_120503.mp3
記:你現在是在朝陽醫院什麼地方?
陳:我就在病房裡,在醫院什麼地方我也不知道,我在朝陽醫院一層,實際哪個位置不知道。
記:你有什麼話想對外界呼籲嗎?
陳:我想還是不呼籲吧,呼籲得太多,朋友給我的幫助已經太多,我不想再.....(尷尬笑聲後沈默數秒),我非常感謝朋友們。
記:你現在想要離境嗎?為什麼?
陳:是有這個想法,因為我為了信守協議(從大使館)走出來,他們承諾保障我的公民權益,但我一走到這兒,了解到我家人遭到一些殘酷的情況,然後昨晚我的手機突然是既不能打又不能接、朋友都不能來看我,我覺得這都是問題。
記:你現在是希望藉由美國大使館的幫助離開中國嗎?
陳:我希望我離開先去治療一下身體,然後休息個階段,七年來都沒有休息一個週末(苦笑)。
記:你能不能再說明一下為何改變原本要留在中國的主意?
陳:我覺得他們沒有很好地信守承諾,雙方簽署的中美承諾。
記:你能不能告訴我你現在的情況?
陳:我現在腳骨裂了,打了石膏躺在病床上。
記:你將想法告訴美國大使館官員後,他們說什麼?
陳:我沒見到他們,昨晚找不到他們後……我今天才知道,他們是不讓(美國大使館官員)進來,而不是不進來。今天上午他們也來了,可是也沒讓進來,我也沒能見到他。
記:誰不讓他們進來?
陳:應該是外交部人員吧,總之我沒見到他,究竟是誰不讓他進來,我也不知道。
記:所以現在心裡有什麼焦急嗎?
陳:嗯,比較著急,特別是家裡的狀況、我朋友的狀況,像何培蓉和其他的朋友、郭先生……(似乎有電波干擾,有數秒聽不清楚)XXX跟我聯繫,可是我一直找不到他。
記:周圍陪著你的人有沒有給你威脅啊?
陳:沒有、沒有(訪問錄音隱約可聽到陳旁邊的人說了些什麼,陳對那人回答:「好的」)。
記:你最近有沒有跟使館人員聯繫?
陳:沒有,他今天上午過來了,可是我沒見到他。
記:你的家人和孩子在你身邊嗎?
陳:對,愛人和我的孩子在我身邊。
記:愛人會感到焦急嗎?對你去美國的決定支持嗎?
陳:應該是支持。她26號在家裡被公安綁在椅子上綁了兩天。
記:你在大使館的時候,你完全了解你愛人在山東老家的情況嗎?
陳:當時不了解,但是後來我們通電話有些了解,還不是很多、不很徹底,在醫院她才說家裡被安裝了七個攝像頭,屋裡屋外都是人,他們就在我家裡吃住,還要在我家裡周圍架設電網,所以我覺得....(提高音調)非常的不「理解」(約在5'46''處的詞,音似「理解」但聽不太清楚)。
記:今天新聞說美國官方如果要是您改變想法,想回到美國保護下他們也會幫助您,您有聽到這樣的承諾嗎?(因陳聽不清楚,問了兩次)
陳:沒有,我沒見到他,今天上午來了我沒見到他們。
記:中方跟你說什麼、中國警察還是.....有跟你談你的未來嗎?
陳:我不知道,我沒跟他們接觸過,他們沒有一個人來接觸我。
記:那當然你現在有一點焦急,對不對?
陳:對。
記:你現在在這邊生活的吃飯什麼的,可以保證嗎?
陳:現在可以保證,醫院裡對我們照顧非常好。
記:你的朋友現在可以來看你嗎?
陳:我沒見到一個朋友,到現在(從5/2下午到5/3下午)。我沒見到,應該是有很多(朋友)來。
記:你如果可以見到希拉里柯林頓(美國國務卿),你想對她說什麼?
陳:我希望得到她的幫助(呵呵苦笑)。
記:什麼樣的幫助?
陳:按我意願給我幫助....
(醫院內似乎有人跟陳講話,陳中斷回答記者問題數秒,跟醫院現場人講話,不知是跟家人還是中方人士)
陳:按照我的意願可以給我幫助,按照我現在的意願......不是醫院,是意願,我就是想出去治療一下身體,很好地休息一下,七年來沒能休息一個週末。
記:如果我們的記者可以進到朝陽醫院,他們可以進去拍攝採訪你嗎?
陳:我不知道他們能不能進來。
記:如果他們可以進去,你願意接受他們的採訪嗎?
陳:嗯....呵呵(尷尬且顯露疲態的苦笑),我現在已經在接受你的採訪了。
記:你現在覺得美方辜負了你嗎?
陳:沒有沒有,他們對我很好。
記:但是你現在的狀況......你覺得是中方的錯誤嗎?
陳:我覺得是中國不履行承諾。
記:但是那個.....(電話傳出嘟嘟中斷聲,極可能是被強迫掛斷,訪問截止)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen