睡前讲故事

本来睡前讲各故事,然后小孩盖被子,说晚安,睡觉。很简单的事情。然而这种很简单的事情在非正常的家里却变得也不简单了。

今天老婆要哄小女儿睡觉,儿子就在等他妈妈,等到8点半了,还没来。我就去凑合去读故事。因为我德语不够好,有些单词不懂什么意思,我就管他三七二十一就这么读过去,还好不是不认识中文的人读中文,德语,就算你不认识,也是可以这样读过去的,就好像在读拼音一样。

今天安驹还是拿着那本恐龙的书,他妈妈给她读了几个星期了,他都不腻,估计是因为这本书的图片很多,他更喜欢,而且恐龙看上去也很酷。那些恐龙的名字长得要命,每次我都很怕读。不过还好,安驹比我还熟悉,他马上和我讲,怎么怎么。呵呵。有时倒是反过来了,他讲给我听了。

哎,把心放宽,这样总是能过去的。

29.01.2014

Keine Kommentare: