德国人的严谨

说到德国人，大家都会用“严谨”这个词语来形容。而我觉得用另外一次词语更合适：按章办事。“章”就是规章制度，比如法律，法规，比如对行业，产品的要求。

“严谨”在中文里是“严密谨慎”的意思，比如律师打官司的时候说话不能被抓到把柄，做事要考虑周到，不能漏了细节。再联系到德国人在中国人心理的感觉，中国人口里说的“严谨”，其实是“死板”的代名词，而“死板”是个贬义词，而大部分中国人喜欢德国产品质量，所以在形容德国人时就委婉得说成“严谨”。然而你可以说律师说话严谨，但是他们绝对不“死板”。同样，德国人的“死板”其实是“按章办事”的意思，并不是“严谨”。

当然，按章办事很多时候就体现出来严谨，比如德国人做产品严格按照要求做，做成了世界第一的质量。而严谨却漏了“规章制度”这层含义，严谨也可能不按章办事，比如我以前的工厂老板，他非常严谨的计算产品成本，甚至算到电线里面金属导线的粗细来降低成本，这种严谨就做成了世界口碑最差的质量。没有规章制度约束，严谨的标准就很容易被个人的意识左右。

21.02.2014